我们的怪物不再像以前那样

万圣节的食尸鬼(来自《洛杉矶时报》)

万圣节快到了,食尸鬼和鬼魂即将敲门,这可能是一年中考虑儿童故事中令人恐惧的命运的时候了。 过去,年轻人会围坐在炉火旁,听有关“白雪公主”中的邪恶女王和“小红帽”中的狼,关于女巫和食人魔,关于拉罗洛纳和巴巴·雅加的养毛故事。 如今,我很遗憾地说,怪物已经不再是以前的样子了。

多数欧洲人都会同意, 有史以来最恐怖的儿童读物是海因里希·霍夫曼(Heinrich Hoffmann)的《 Struwwelpeter》。 霍夫曼的插图故事书于1845年在德国首次出版,后来被翻译成数十种语言,售出了数百万册,学者杰克·齐普斯(Jack Zipes)称其为“世界上最著名的儿童读物”。

霍夫曼(Hoffmann)的目的是吓children孩子讲故事,例如关于哈里特(Harriet)玩火柴并被烧死的故事,奥古斯都(Augustus)拒绝吃汤,缩成棒状的比例直到五天后死亡。 但是共识是,其中最令人恐惧的是“小吸吮的拇指的故事”,康拉德被妈妈警告说他的进攻习惯,但是当她转过身来时,他把手指放在嘴里和剪刀上人(裁缝)冲破门,剪断了男孩的拇指。 最后一张照片显示了被鞭打和截肢的康拉德。

“我小的时候,’Struwwelpeter’吓坏了我,”玛丽娜·沃纳(Marina Warner)在对这本书的典型回忆中写道。 “我没有觉得这很有趣,因为我吮吸了我的拇指,而且我真的很害怕那个裁缝,就像一把飞跃的剪刀一样,会来吸引我并切断我的拇指,就像他对小Suck-a-Thumb所做的那样。 。 。 。 当我读到《 Struwwelpeter》时,我大概已经七岁了,因为我如此拥有我,所以我不断回去看着剪刀手,直到我忍受不了了,并把他的书带给父亲在他园艺的时候叫他在篝火上烧。”

一百多年后,莫里斯·森达克(Maurice Sendak)出版了他现在最受欢迎的《凡物在哪里》,另一本令人毛骨悚然的书从书本上走了下来马克斯(Max)在森达克(Sendak)故事的开头开玩笑,然后发现自己身处怪物之地,看起来像霍夫曼的剪刀手一样可怕的野物:“他们咆哮着可怕的吼叫,咬着可怕的牙齿,翻了翻可怕的眼睛,露出了可怕的爪子。”但是在接下来的场景中,森达克永远偏离了传统,表明了这不是你祖父母的恐怖故事。

Sendak的Max并不像Hoffmann的无拇指Conrad那样受到威胁。 在怪物竭尽全力使他恐惧之后,麦克斯给了他们一个开始,“用一种神奇的技巧驯服了他们,盯着他们所有的黄色眼睛,而没有眨眼,他们被吓到了。”然后,随着故事的继续,麦克斯将这些小动物编组起来进行竞标,他们都一起玩。

就像我喜欢“野生物在哪里”一样,必须说,Sendak的书标志着怪物的垮台。 很快,罗尔德·达尔(Roald Dahl)在《 BFG》中讲述了小女孩索菲(Sophie)的故事,她被大友好巨人(Big Friendly Giant)绑架并运送到了魔幻世界,在那里他们击败了杂乱无章的食人魔团(Bonecruncher,Childchewer等)。 从一个受惊的怪物的同情心的角度(可怕的故事)(Philippe Corentin的“ Papa!”只是一个例子)很快就可以讲出这个恐怖的故事,而雷蒙德·布里格斯(Raymond Briggs)(在“ Fungus the Bogeyman”中 )将提供一部漫画怪物世界的日常生活记录。 当美世·梅耶(Mercer Mayer)发行他最畅销的书《我的壁橱有个噩梦》时,恐惧的驯化已进入最后阶段,那是被孩子吓坏了的怪物,必须藏在床上安慰自己。

电影也是如此。 如今,也许是由于过于谨慎的父母,孩子们被介绍给可爱的怪物-我们的好友史莱克(Shrek)和对“怪物公司”(Monsters Inc.)不确定的柏忌在米高梅(MGM)的《巫师的魔法》中,这一切令人心痛。绿野仙踪”,当邪恶的女巫搭Dor多萝西时,“我也要你,我的漂亮,还有你的小狗。”

过去,我们的孩子们的故事向年轻人传授了关于如何战栗,让您心跳加速,头发直立的非常有用的知识。 现在,当我们需要米高梅的玛格丽特·汉密尔顿时,她在哪里?